(CNN) – More details are emerging about a potential merger between Honda and Nissan. The Japanese automaking titans have formally agreed to …