“I read the script and thought, ‘Oh, I get it.’ There was something so relatable about her views on motherhood,” the six-time Oscar nominee says.