You could net thousands of dollars from a nearly $9 million settlement reached by Elekta and Northwestern Memorial Healthcare over a data breach.