Others won championships or Olympic medals, but only Caitlin Clark lifted two sports to unseen heights in a single year.