Overlooked again by Red Bull, Yuki Tsunoda has improved, but inconsistency remains a critical downside, claims Helmut Marko.