Authorities believe all six suspects were in the same vehicle with Torres-Chirinos, who was driving and allegedly fired the fatal shot at Thompson.