The man accused of killing UnitedHealthcare’s CEO was whisked back to New York by plane and helicopter Thursday to face new ...