Quince’s summer clothing includes top-rated linen pants that are just $40, so versatile, and resemble styles worn by Meghan ...