Investigators say each victim, a married couple and their two children, was found inside their Milpitas apartment with a ...