The $4.28 billion in relief is expected to be the final round of public service loan forgiveness before Biden leaves office.