President Donald Trump's plan to house migrants at Guantanamo Bay is facing legal challenges, but Homeland Security Secretary Kristi Noem praised the effort while visiting the base.